... singend Brücken bauen

SINGconTAKT

In Durchgangszentren in Winterthur singen wir mit Frauen, Männern und gemischten Gruppen und verbinden das gemeinsame Singen mit Kontaktmöglichkeiten zu SchweizerInnen (... auch Tandem- und Patenschaftskontakte). Die Lieder sind einfach und auswendig singbar, auch für Menschen die unsere Schrift noch nicht lesen können. Einige der Lieder konzipieren wir auch fürs Lernen der deutschen Sprache (siehe "Unsere Lieder" > DaF-Lieder). Zudem ergänzen wir das StimmVolk-Liederrepertoire mit Liedern aus Kulturen der asylsuchenden Menschen und MitgrantInnen.
Teil des Projektes SINGconTAKT ist auch das monatliche, völkerverbindende "Music Bistro International" im Restaurant Dimensione in Winterthur, in welchem MusikerInnen, SängerInnen und singfreudige Menschen (CH & Menschen mit Migrationshintergrund) über das gemeinsame Musizieren und Singen die Sprache des Herzens teilen.

Das Konzept und geeignete Lieder 
sind als Inspiration auf unserer Page zugänglich für alle Interessierten:



  • DaF-Lieder Deutsch als Fremdsprache (>runterscrollen) mit Tipps zum Deutsch lernen (Wortschatz, Beispielsätze, Grammatik, Bilder, ...) (Tipp: Geeignet zum Deutsch lernen sind auch die vielen sachlichen "Sendungen mit der Maus" mit einfacher Sprache - eigentlich für Kinder, aber auch für Erwachsene interessant.)

SINGconTAKT-Anlässe

Aktuell:

  • Raum Winterthur/Zürich: Matthias Gerber (Geige, Gesang) und Karin Jana Beck (Akkordeon, Gesang) sind daran, ein Netzwerk aufzubauen mit einzelnen MusikerInnen/SängerInnen aus anderen Kulturen - "Musik und Lieder ohne Grenzen". Falls du jemanden kennst, der/die an dieser völkerverbindenden Art des gemeinsamen Musizierens interessiert ist, freuen wir uns.  > Kontakt: Matthias Gerber & Karin Jana Beck, Schlosserstrasser 23, 8400 Winterthur, 052 222 66 91, lieder@stimmvolk.ch  /  Visitenkarte Netzwerk "Musik und Lieder ohne Grenzen" (2-seitig)
  • In Planung: "Young Peace Singer Program"
     


Einige der früheren Anlässe:


Zeitungsartikel:
Mulitkulturelles Fest - Über den Tellerrand / Landbote Winterthur, März 2016

Kostenloses Angebot:
Crash-Kurs «Singanleitung - Alltags- & Gemeinschaftskultur»  FLYER   
 

Interview mit KarinJana im Radio Stadtfilter Winterthur, März 2016

Im Rahmen des Projekts SINGconTAKT organisierten wir ein Treffen mit singfreudigen Menschen aus Afghanistan und der Schweiz, sangen das Lied «Dunya Gozaran» des bekannten afghanischen Sängers Farhad Darya und dokumentierten dieses bewegte Treffen im untenstehenden youtube-Video. Herzlichen Dank an Reza, dem Dokumentarfilmer!

Hier das Feedback von Farhad Darya selbst: 
I just downloaded your beautiful and superb work/video a minute ago and it looks perfect. I can’t find enough and the right words to thank you all for this amazing initiative. As said, the Afghan new year is the best time to spread this peace message around. Please convey my deepest respect and gratitude to all of the friends who performed the song in the video. Give you all a big hug. Peace. Farhad Darya, 12.01.2019

Das Projekt SINGconTAKT wurde im 2016/17 unterstützt von: